Instant Tally AI-powered minimalist finance companion
Legal

Terms of Service

Effective Date / 生效日期 / 施行日 / 시행일: 2026-03-10

English 中文 日本語 한국어
Back to Home Privacy Policy Support

English (Primary)

These Terms of Service govern your access to and use of Instant Tally (即刻记账), including the mobile app, support site, and related cloud services.

1. Eligibility and Acceptance

  1. By using Instant Tally, you agree to these Terms and our Privacy Policy.
  2. You must use the service only where local law allows it.
  3. If you do not agree, do not use the app or related services.

2. What the Service Does

  1. Instant Tally helps you capture receipts, parse spending information, and organize expenses.
  2. Some features depend on cloud processing, third-party providers, and network availability.
  3. AI-generated parsing results are provided for convenience and may require your review or correction.

3. Accounts and Subscriptions

  1. Some features require sign-in and an active subscription.
  2. Subscriptions are billed by Apple under the App Store terms and your Apple account settings.
  3. Renewal, cancellation, billing disputes, and refunds are handled according to Apple's purchase flow and applicable law.

4. Acceptable Use

  1. You may not use the service to violate law, infringe rights, abuse infrastructure, or attempt unauthorized access.
  2. You may not interfere with service stability, automate abusive traffic, or reverse engineer restricted backend behavior.

5. Data and Content

  1. You remain responsible for the expense content, notes, and images you submit.
  2. You grant us the limited rights necessary to process submitted data for app functionality, security, and support.

6. Availability and Changes

  1. We may update, improve, suspend, or discontinue features at any time.
  2. Planned or preview features shown on the site or in the app are not guaranteed launch commitments.

7. Disclaimer and Liability

  1. The service is provided on an "as available" basis.
  2. We do not guarantee uninterrupted service or perfectly accurate AI extraction results.
  3. To the extent allowed by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential losses arising from service use.

8. Contact

Operator: Xianying Tan, sole proprietor operating Instant Tally.

Email: support@instanttally.com

If a provision here conflicts with mandatory consumer law in your region, the mandatory law applies to that extent.

中文版本

本服务条款适用于你对即刻记账（Instant Tally）移动应用、支持网站及相关云服务的访问和使用。

1. 适用与接受

  1. 使用即刻记账即表示你同意本条款以及我们的隐私政策。
  2. 你只能在当地法律允许的范围内使用本服务。
  3. 如果你不同意本条款，请不要使用本应用及相关服务。

2. 服务内容

  1. 即刻记账帮助你采集票据、解析支出信息并整理账目。
  2. 部分功能依赖云端处理、第三方服务商和网络可用性。
  3. AI 解析结果用于提高效率，仍可能需要你自行检查、修正或补充。

3. 账户与订阅

  1. 部分功能需要登录并持有有效订阅。
  2. 订阅由 Apple 按照 App Store 规则和你的 Apple 账户设置进行计费。
  3. 续费、取消、账单争议和退款按照 Apple 的购买流程及适用法律处理。

4. 合理使用

  1. 你不得利用本服务从事违法、侵权、滥用基础设施或未授权访问等行为。
  2. 你不得影响服务稳定性、发起滥用型自动化请求，或逆向受限制的后端行为。

5. 数据与内容

  1. 你仍对自己提交的支出内容、备注和图片负责。
  2. 你授予我们为实现应用功能、安全和支持而处理这些数据所必需的有限权利。

6. 服务可用性与变更

  1. 我们可以随时更新、优化、暂停或下线部分功能。
  2. 网站或应用内展示的“计划中”功能仅代表当前方向，不构成上线承诺。

7. 免责声明与责任限制

  1. 本服务按“现状/可用”提供。
  2. 我们不保证服务持续不中断，也不保证 AI 提取结果绝对准确。
  3. 在法律允许范围内，我们不对因使用本服务产生的间接、附带或后果性损失承担责任。

8. 联系方式

运营者：谭显英（个体经营，Instant Tally / 即刻记账）。

邮箱：support@instanttally.com

如本条款与您所在地区的强制性消费者保护法律冲突，则以该等强制性法律要求为准。

利用規約（日本語版）

本利用規約は、Instant Tallyのモバイルアプリ、サポートサイト、および関連クラウドサービスへのアクセスおよび使用に適用されます。

1. 適格性と同意

  1. Instant Tallyを使用することで、本規約およびプライバシーポリシーに同意するものとします。
  2. 本サービスは現地法が許可する範囲内でのみ使用できます。
  3. 同意しない場合は、アプリまたは関連サービスを使用しないでください。

2. サービス内容

  1. Instant Tallyは、レシートの取り込み、支出情報の解析、および支出の整理をサポートします。
  2. 一部の機能はクラウド処理、サードパーティプロバイダー、およびネットワーク可用性に依存します。
  3. AIによる解析結果は利便性のために提供されるものであり、確認または修正が必要な場合があります。

3. アカウントとサブスクリプション

  1. 一部の機能にはサインインと有効なサブスクリプションが必要です。
  2. サブスクリプションはApp Storeの規約およびAppleアカウントの設定に基づきAppleが請求します。
  3. 更新、キャンセル、請求に関する紛争、および返金はAppleの購入フローおよび適用法に従って処理されます。

4. 利用規則

  1. 本サービスを法律違反、権利侵害、インフラへの不正使用、または不正アクセスに使用することはできません。
  2. サービスの安定性を妨げたり、不正なトラフィックを自動化したり、制限されたバックエンドの動作をリバースエンジニアリングしたりすることはできません。

5. データとコンテンツ

  1. 送信した支出内容、メモ、画像については引き続きお客様が責任を負います。
  2. アプリ機能、セキュリティ、およびサポートのために送信データを処理するために必要な限定的な権利をお客様は当社に付与するものとします。

6. 可用性と変更

  1. 当社はいつでも機能を更新、改善、停止、または廃止する場合があります。
  2. サイトやアプリに表示されている計画中または予告中の機能は、ローンチを確約するものではありません。

7. 免責事項と責任

  1. 本サービスは「現状のまま、利用可能な状態で」提供されます。
  2. 当社は継続的なサービスや完全に正確なAI抽出結果を保証しません。
  3. 法律で認められる範囲において、当社はサービス使用から生じる間接的、偶発的、または結果的損失について責任を負いません。

8. お問い合わせ

運営者：Xianying Tan（Instant Tallyを運営する個人事業主）

メール：support@instanttally.com

本規約の内容がお客様の地域の強制適用される消費者保護法と矛盾する場合は、当該強制適用法が優先されます。

이용약관 (한국어)

본 이용약관은 Instant Tally 모바일 앱, 지원 사이트 및 관련 클라우드 서비스에 대한 귀하의 접근 및 사용에 적용됩니다.

1. 자격 및 동의

  1. Instant Tally를 사용함으로써 귀하는 본 약관 및 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주됩니다.
  2. 서비스는 현지 법률이 허용하는 범위 내에서만 사용해야 합니다.
  3. 동의하지 않는 경우 앱 또는 관련 서비스를 사용하지 마십시오.

2. 서비스 내용

  1. Instant Tally는 영수증 캡처, 지출 정보 분석 및 지출 정리를 돕습니다.
  2. 일부 기능은 클라우드 처리, 서드파티 제공업체 및 네트워크 가용성에 따라 달라집니다.
  3. AI 생성 분석 결과는 편의를 위해 제공되며 검토 또는 수정이 필요할 수 있습니다.

3. 계정 및 구독

  1. 일부 기능에는 로그인 및 유효한 구독이 필요합니다.
  2. 구독은 App Store 약관 및 Apple 계정 설정에 따라 Apple에서 청구됩니다.
  3. 갱신, 취소, 청구 분쟁 및 환불은 Apple의 구매 흐름 및 적용 법률에 따라 처리됩니다.

4. 이용 규칙

  1. 서비스를 법률 위반, 권리 침해, 인프라 남용 또는 무단 접근에 사용할 수 없습니다.
  2. 서비스 안정성을 방해하거나, 악의적인 자동화 트래픽을 발생시키거나, 제한된 백엔드 동작을 리버스 엔지니어링할 수 없습니다.

5. 데이터 및 콘텐츠

  1. 귀하가 제출한 지출 내용, 메모 및 이미지에 대해서는 귀하가 계속 책임을 집니다.
  2. 앱 기능, 보안 및 지원을 위해 제출된 데이터를 처리하는 데 필요한 제한적 권리를 당사에 부여합니다.

6. 가용성 및 변경

  1. 당사는 언제든지 기능을 업데이트, 개선, 중단 또는 종료할 수 있습니다.
  2. 사이트나 앱에 표시된 계획 중이거나 예고된 기능은 출시를 보장하지 않습니다.

7. 면책 및 책임

  1. 서비스는 "현재 상태로, 이용 가능한 상태로" 제공됩니다.
  2. 당사는 중단 없는 서비스나 완전히 정확한 AI 추출 결과를 보장하지 않습니다.
  3. 법률이 허용하는 범위에서 당사는 서비스 사용으로 인한 간접적, 부수적 또는 결과적 손실에 대해 책임지지 않습니다.

8. 문의

운영자: Xianying Tan (Instant Tally를 운영하는 개인 사업자)

이메일: support@instanttally.com

본 약관의 내용이 귀하의 지역에서 강제 적용되는 소비자 보호법과 상충하는 경우, 해당 강제 법률이 적용됩니다.