Policy

Privacy Policy

Effective Date / 生效日期 / 施行日 / 시행일: 2026-03-14

English (Primary)

Instant Tally (即刻记账) provides cloud-assisted expense parsing and bookkeeping for travel and daily life. This policy explains how we process data before and during app use.

Information We Process

  1. Account data: Sign in with Apple identifier, InstantTally Cloud user ID/UUID, and session token.
  2. Expense content you submit: receipt photos and screenshots are used temporarily for on-device OCR and are not stored in the app. By default, only OCR-extracted text is sent to the cloud for parsing. Original images are only uploaded if you explicitly tap "Re-recognize." Text you type and voice transcription results are also sent for parsing.
  3. Voice audio data: when you use voice input, audio is streamed to a third-party speech-to-text service (Alibaba DashScope) for transcription. The audio is processed in real time and is not stored by the service after transcription completes. Only the resulting text is used for expense parsing.
  4. Parsing context: spending/base currency, category list, language preference, current datetime, and input type.
  5. Subscription and purchase data: product IDs, transaction status, and receipt verification results.
  6. Operational metadata: request path, status code, latency, usage counters, IP/user-agent and related security logs.
  7. Crash and diagnostic data: if the app crashes, we collect the crash stack trace, device model, operating system version, app version, and a log of recent in-app navigation (breadcrumbs). This data does not include your expense records, receipt images, or personal financial information. It is processed by Sentry (Functional Software, Inc., USA) solely for diagnosing and fixing software defects.
  8. Usage analytics: anonymous usage events (such as which features are opened) along with basic device metadata (device model, OS version, app version, locale). These events are stored on our own servers and are not shared with any third party. They do not contain expense amounts, descriptions, or any financial content.

How AI Parsing Works

  1. Receipt OCR runs on-device first (Apple Vision).
  2. InstantTally then sends the extracted text (or your typed text, or voice transcription) and parsing context to InstantTally Cloud and its model providers for structured output.
  3. By default, original receipt images are not sent to the cloud. Images are only uploaded when you explicitly tap "Re-recognize" to request image-based parsing.

Consent Required Before Use

You must grant cloud AI processing consent before using the app. If consent is declined, InstantTally will explain that core functions are unavailable and close the app.

Third-Party Processing

We use cloud infrastructure and third-party model providers to deliver parsing, account, and subscription features. These providers may process data under their own terms, including retaining logs for security/compliance purposes.

We do not use submitted parsing content for ad tracking or cross-app targeted advertising.

Data Retention

  1. Receipt images are not stored in the app. They are used temporarily for on-device OCR and discarded after processing.
  2. Cloud extraction requests are processed for inference. Backend databases retain account/usage/security records needed for billing, abuse prevention, and service operations.
  3. InstantTally's iCloud auto-backup contains only expense records, not receipt images (since images are not stored).

User Rights and Controls

You may request access, correction, export, or deletion of personal data. Contact: support@instanttally.com.

If you do not want cloud AI processing, you can stop using the service and delete your account directly in the app (More → Delete Account).

Cross-Border Processing

Depending on service infrastructure and providers, data may be processed in jurisdictions outside your country/region.

Contact Us

Data Controller: Xianying Tan, sole proprietor operating Instant Tally.

Email: support@instanttally.com

中文版本

即刻记账(Instant Tally)提供基于云端 AI 的支出解析与记账能力。本隐私政策说明你在使用前与使用过程中数据如何被处理。

我们处理的信息

  1. 账户数据:Apple 登录标识、InstantTally Cloud 用户 ID/UUID、会话令牌。
  2. 你提交的支出内容:票据照片和截图仅临时用于设备端 OCR,不会保存在 App 中。默认只将 OCR 提取的文本发送到云端解析;只有当你主动点击"重新识别"时,原始图片才会上传。你手动输入的文本和语音转录后的文本也会发送到云端解析。
  3. 语音数据:当你使用语音输入时,音频会实时传输至第三方语音转文字服务(阿里巴巴 DashScope)进行转录。音频在转录完成后不会被服务方存储,仅转录后的文本用于支出解析。
  4. 解析上下文:消费币种、本位币、分类列表、结果语言、当前时间、输入类型。
  5. 订阅与购买数据:产品 ID、交易状态、收据验证结果。
  6. 运行与安全元数据:请求路径、状态码、延迟、用量计数、IP / User-Agent 等日志。
  7. 崩溃与诊断数据:当应用发生崩溃时,我们会收集崩溃堆栈、设备型号、操作系统版本、应用版本以及近期应用内操作记录(面包屑)。这些数据不包含你的账目记录、小票图片或个人财务信息。数据由 Sentry (Functional Software, Inc., 美国) 处理,仅用于诊断和修复软件缺陷。
  8. 使用分析:匿名使用事件(如打开了哪些功能)及基本设备信息(设备型号、系统版本、应用版本、语言区域)。这些数据存储在我们自有服务器上,不与任何第三方共享,且不包含消费金额、描述或任何财务内容。

AI 解析流程

  1. 票据图片先在设备本地进行 OCR(Apple Vision)。
  2. 随后将提取出的文本(或你输入的文本、语音转录文本)及解析上下文发送到 InstantTally Cloud 及其模型服务商,返回结构化结果。
  3. 默认不上传原始票据图片。只有当你主动点击"重新识别"时,图片才会上传以进行基于图像的解析。

使用前必须同意

在使用 App 之前,你必须同意云端 AI 处理授权。若拒绝授权,App 会提示核心能力无法提供,并退出应用。

第三方处理

我们使用云基础设施与第三方模型服务商来提供解析、账户与订阅能力。第三方会按其自身政策处理数据,可能出于安全/合规目的保留日志。

你提交的解析内容不会用于广告跟踪,也不会用于跨 App 定向投放。

数据保留

  1. 票据图片不会保存在 App 中。图片仅临时用于设备端 OCR,处理完成后即丢弃。
  2. 云端解析请求用于推理处理;后端会保留用于计费、防滥用与服务运维所需的账户/用量/安全记录。
  3. InstantTally 的 iCloud 自动备份仅包含账目记录,不包含票据图片(因为图片本身不会被保存)。

用户权利与控制

你可请求访问、更正、导出或删除个人数据。联系邮箱:support@instanttally.com

如果你不希望继续云端 AI 处理,可停止使用服务并在 App 内直接删除账户(更多 → 删除账户)。

跨境处理

根据服务部署与第三方提供方基础设施,数据可能在你所在国家/地区之外处理。

联系我们

运营主体:谭显英(个体开发者,运营“即刻记账”)。

联系邮箱:support@instanttally.com

プライバシーポリシー(日本語版)

Instant Tally(即刻記帳)は、クラウドAIを活用した支出解析・家計簿サービスを提供しています。本プライバシーポリシーは、アプリの利用前および利用中にデータがどのように処理されるかを説明するものです。

処理する情報

  1. アカウントデータ:Apple IDログイン識別子、InstantTally CloudのユーザーID/UUID、セッショントークン。
  2. ご提出いただく支出内容:レシートの写真やスクリーンショットは端末上のOCR処理にのみ一時的に使用され、アプリ内には保存されません。デフォルトではOCRで抽出したテキストのみがクラウドに送信されます。「再認識」を明示的にタップした場合のみ、元の画像がアップロードされます。手入力のテキストおよび音声文字起こしの結果も解析のためにクラウドに送信されます。
  3. 音声データ:音声入力を使用する場合、音声はリアルタイムでサードパーティの音声認識サービス(Alibaba DashScope)に転送され文字起こしされます。音声は文字起こし完了後に保存されることはなく、文字起こし結果のみが支出解析に使用されます。
  4. 解析コンテキスト:支払通貨・基本通貨、カテゴリ一覧、言語設定、現在日時、入力タイプ。
  5. サブスクリプションおよび購入データ:製品ID、取引状況、レシート確認結果。
  6. 運用メタデータ:リクエストパス、ステータスコード、レイテンシ、使用量カウンター、IP/User-Agentおよびセキュリティログ。
  7. クラッシュおよび診断データ:アプリがクラッシュした場合、クラッシュスタックトレース、デバイスモデル、OSバージョン、アプリバージョン、直近のアプリ内ナビゲーション記録(ブレッドクラム)を収集します。これらのデータには支出記録、レシート画像、個人の財務情報は含まれません。Sentry(Functional Software, Inc.、米国)が処理し、ソフトウェアの不具合の診断・修正のみに使用されます。
  8. 利用状況分析:匿名の使用イベント(どの機能を開いたかなど)および基本的なデバイス情報(デバイスモデル、OSバージョン、アプリバージョン、ロケール)。これらのデータは当社のサーバーに保存され、第三者と共有されることはなく、支出金額・説明・財務情報を含みません。

AI解析の仕組み

  1. レシートのOCRはまず端末上で実行されます(Apple Vision)。
  2. 次に、抽出されたテキスト(または入力テキスト、音声文字起こし)と解析コンテキストをInstantTally Cloudおよびモデルプロバイダーに送信し、構造化された結果を取得します。
  3. デフォルトでは、元のレシート画像はクラウドに送信されません。「再認識」を明示的にタップした場合のみ、画像が画像ベースの解析のためにアップロードされます。

利用前の同意

アプリを使用する前に、クラウドAI処理への同意が必要です。同意を拒否した場合、アプリはコア機能が利用できない旨を説明し、終了します。

第三者による処理

解析・アカウント・サブスクリプション機能を提供するために、クラウドインフラおよびサードパーティのモデルプロバイダーを使用しています。これらのプロバイダーは独自の規約に従ってデータを処理し、セキュリティ・コンプライアンス目的でログを保持する場合があります。

ご提出いただいた解析コンテンツは、広告トラッキングやクロスアプリのターゲット広告には使用しません。

データの保持期間

  1. レシート画像はアプリ内に保存されません。端末上のOCR処理に一時的に使用された後、破棄されます。
  2. クラウド上の抽出リクエストは推論処理に使用されます。バックエンドデータベースには、課金・不正使用防止・サービス運用に必要なアカウント/使用量/セキュリティ記録が保持されます。
  3. InstantTallyのiCloud自動バックアップには支出記録のみが含まれ、レシート画像は含まれません(画像は保存されないため)。

ユーザーの権利と管理

個人データへのアクセス、修正、エクスポート、削除をご要望の場合はお問い合わせください。連絡先:support@instanttally.com

クラウドAI処理を希望されない場合は、サービスの使用を停止し、アプリ内で直接アカウントを削除することができます(その他 → アカウントを削除)。

国際データ転送

サービスのインフラおよびプロバイダーによっては、お客様の国・地域外でデータが処理される場合があります。

お問い合わせ

データ管理者:Xianying Tan(Instant Tallyを運営する個人事業主)

メール:support@instanttally.com

개인정보 처리방침 (한국어)

Instant Tally는 클라우드 AI 기반의 지출 분석 및 가계부 서비스를 제공합니다. 본 개인정보 처리방침은 앱 사용 전 및 사용 중 데이터가 어떻게 처리되는지 설명합니다.

처리하는 정보

  1. 계정 데이터: Apple ID 로그인 식별자, InstantTally Cloud 사용자 ID/UUID, 세션 토큰.
  2. 제출하신 지출 내용: 영수증 사진 및 스크린샷은 기기 내 OCR 처리에만 일시적으로 사용되며 앱 내에 저장되지 않습니다. 기본적으로 OCR로 추출된 텍스트만 클라우드로 전송됩니다. '재인식'을 명시적으로 탭한 경우에만 원본 이미지가 업로드됩니다. 직접 입력한 텍스트 및 음성 변환 결과도 분석을 위해 전송됩니다.
  3. 음성 데이터: 음성 입력 사용 시 오디오가 서드파티 음성-텍스트 변환 서비스(Alibaba DashScope)로 실시간 전송되어 변환됩니다. 오디오는 변환 완료 후 저장되지 않으며, 변환된 텍스트만 지출 분석에 사용됩니다.
  4. 분석 컨텍스트: 지출 통화, 기준 통화, 카테고리 목록, 언어 설정, 현재 일시, 입력 유형.
  5. 구독 및 구매 데이터: 제품 ID, 거래 상태, 영수증 확인 결과.
  6. 운영 메타데이터: 요청 경로, 상태 코드, 지연 시간, 사용량 카운터, IP/User-Agent 및 보안 로그.
  7. 충돌 및 진단 데이터: 앱 충돌 시 충돌 스택 트레이스, 기기 모델, OS 버전, 앱 버전, 최근 앱 내 탐색 기록(브레드크럼)을 수집합니다. 이 데이터에는 지출 기록, 영수증 이미지, 개인 재무 정보가 포함되지 않습니다. Sentry(Functional Software, Inc., 미국)가 처리하며 소프트웨어 결함 진단 및 수정에만 사용됩니다.
  8. 사용 분석: 익명 사용 이벤트(어떤 기능을 열었는지 등) 및 기본 기기 정보(기기 모델, OS 버전, 앱 버전, 로케일). 이 데이터는 당사 서버에 저장되며 제3자와 공유되지 않고, 지출 금액·설명·재무 정보를 포함하지 않습니다.

AI 분석 방식

  1. 영수증 OCR은 먼저 기기에서 실행됩니다(Apple Vision).
  2. 그런 다음 추출된 텍스트(또는 입력 텍스트, 음성 변환 결과)와 분석 컨텍스트를 InstantTally Cloud 및 모델 제공업체에 전송하여 구조화된 결과를 얻습니다.
  3. 기본적으로 원본 영수증 이미지는 클라우드로 전송되지 않습니다. '재인식'을 명시적으로 탭한 경우에만 이미지 기반 분석을 위해 이미지가 업로드됩니다.

사용 전 동의 필요

앱 사용 전에 클라우드 AI 처리 동의가 필요합니다. 동의를 거부하면 앱은 핵심 기능을 사용할 수 없음을 안내하고 종료됩니다.

제3자 처리

분석, 계정, 구독 기능을 제공하기 위해 클라우드 인프라 및 서드파티 모델 제공업체를 사용합니다. 이러한 제공업체는 자체 약관에 따라 데이터를 처리하며 보안/규정 준수 목적으로 로그를 보관할 수 있습니다.

제출된 분석 콘텐츠는 광고 추적이나 크로스 앱 타겟 광고에 사용되지 않습니다.

데이터 보존

  1. 영수증 이미지는 앱 내에 저장되지 않습니다. 기기 내 OCR 처리에 일시적으로 사용된 후 폐기됩니다.
  2. 클라우드 추출 요청은 추론 처리에 사용됩니다. 백엔드 데이터베이스에는 결제, 악용 방지, 서비스 운영에 필요한 계정/사용량/보안 기록이 유지됩니다.
  3. InstantTally의 iCloud 자동 백업에는 지출 기록만 포함되며 영수증 이미지는 포함되지 않습니다(이미지는 저장되지 않으므로).

사용자 권리 및 통제

개인 데이터에 대한 접근, 수정, 내보내기 또는 삭제를 요청하실 수 있습니다. 연락처: support@instanttally.com

클라우드 AI 처리를 원하지 않으시면 서비스 사용을 중단하고 앱 내에서 직접 계정을 삭제하실 수 있습니다(기타 → 계정 삭제).

국경 간 처리

서비스 인프라 및 제공업체에 따라 데이터가 귀하의 국가/지역 외에서 처리될 수 있습니다.

문의하기

데이터 관리자: Xianying Tan (Instant Tally를 운영하는 개인 사업자)

이메일: support@instanttally.com