Effective Date: 2026-03-10
生效日期:2026-03-10
English (Primary)
These Terms of Service govern your access to and use of Instant Tally (即刻记账), including the mobile app, support site, and related cloud services.
1. Eligibility and Acceptance
- By using Instant Tally, you agree to these Terms and our Privacy Policy.
- You must use the service only where local law allows it.
- If you do not agree, do not use the app or related services.
2. What the Service Does
- Instant Tally helps you capture receipts, parse spending information, and organize expenses.
- Some features depend on cloud processing, third-party providers, and network availability.
- AI-generated parsing results are provided for convenience and may require your review or correction.
3. Accounts and Subscriptions
- Some features require sign-in and an active subscription.
- Subscriptions are billed by Apple under the App Store terms and your Apple account settings.
- Renewal, cancellation, billing disputes, and refunds are handled according to Apple's purchase flow and applicable law.
4. Acceptable Use
- You may not use the service to violate law, infringe rights, abuse infrastructure, or attempt unauthorized access.
- You may not interfere with service stability, automate abusive traffic, or reverse engineer restricted backend behavior.
5. Data and Content
- You remain responsible for the expense content, notes, and images you submit.
- You grant us the limited rights necessary to process submitted data for app functionality, security, and support.
6. Availability and Changes
- We may update, improve, suspend, or discontinue features at any time.
- Planned or preview features shown on the site or in the app are not guaranteed launch commitments.
7. Disclaimer and Liability
- The service is provided on an "as available" basis.
- We do not guarantee uninterrupted service or perfectly accurate AI extraction results.
- To the extent allowed by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential losses arising from service use.
8. Contact
Operator: Xianying Tan, sole proprietor operating Instant Tally.
Email: support@instanttally.com
If a provision here conflicts with mandatory consumer law in your region, the mandatory law applies to that extent.
中文版本
本服务条款适用于你对即刻记账(Instant Tally)移动应用、支持网站及相关云服务的访问和使用。
1. 适用与接受
- 使用即刻记账即表示你同意本条款以及我们的隐私政策。
- 你只能在当地法律允许的范围内使用本服务。
- 如果你不同意本条款,请不要使用本应用及相关服务。
2. 服务内容
- 即刻记账帮助你采集票据、解析支出信息并整理账目。
- 部分功能依赖云端处理、第三方服务商和网络可用性。
- AI 解析结果用于提高效率,仍可能需要你自行检查、修正或补充。
3. 账户与订阅
- 部分功能需要登录并持有有效订阅。
- 订阅由 Apple 按照 App Store 规则和你的 Apple 账户设置进行计费。
- 续费、取消、账单争议和退款按照 Apple 的购买流程及适用法律处理。
4. 合理使用
- 你不得利用本服务从事违法、侵权、滥用基础设施或未授权访问等行为。
- 你不得影响服务稳定性、发起滥用型自动化请求,或逆向受限制的后端行为。
5. 数据与内容
- 你仍对自己提交的支出内容、备注和图片负责。
- 你授予我们为实现应用功能、安全和支持而处理这些数据所必需的有限权利。
6. 服务可用性与变更
- 我们可以随时更新、优化、暂停或下线部分功能。
- 网站或应用内展示的“计划中”功能仅代表当前方向,不构成上线承诺。
7. 免责声明与责任限制
- 本服务按“现状/可用”提供。
- 我们不保证服务持续不中断,也不保证 AI 提取结果绝对准确。
- 在法律允许范围内,我们不对因使用本服务产生的间接、附带或后果性损失承担责任。
8. 联系方式
运营者:谭显英(个体经营,Instant Tally / 即刻记账)。
如本条款与您所在地区的强制性消费者保护法律冲突,则以该等强制性法律要求为准。